Первоисточники
Сериал «Родина» снят по мотивам проекта «Родина Америки». Таким образом, обзоры зрителей можно разделить на две категории: тех, кто видел американскую версию фильма, и тех, кто не видел. Собственно говоря, первоисточником является израильский телесериал «Военнопленные». Российская публика этого не знает, однако в сюжете картины можно запечатлеть местные реалии. Постоянная угроза терроризма, приезд восточного принца в поисках девушек для гарема, нюансы семейных и деловых отношений некоторым зрителям кажутся чуждыми. Как иронично заметил один из них, два русских крестьянина после шести лет разлуки при трагических обстоятельствах никогда не сядут пить красное вино ночью на балконе с видом на Москву. Мужчины в России предпочитают другое времяпрепровождение и, конечно же, разные напитки. Однако структура зарубежного проекта диктует свои условия. Поэтому актеры в русской версии иногда выглядят неестественно и произносят строки, не характерные для их персонажей.
Рецензии
Рецензии на сериал «Родина», отзывы о котором интересны многим, были встречены критиками негативно. Такие известные издания, как «GQ», «Коммерсантъ», «Афиша» опубликовали разгромные статьи об этом проекте. Претензии критиков отчасти оправданы: на самом деле действия героев в фильме не всегда мотивированы, сюжет сюжета вызывает вопросы, игра актеров иногда оказывается натянутой, а музыкальное сопровождение вызывает меланхолию. Кинокритики упорно сравнивают российскую версию фильма с американской, и это сравнение не в пользу первой. Критики единодушно признают Павла Лунгина одним из лучших режиссеров современности, но считают сериал «Родина» одной из самых неудачных его работ. Отзывы зрителей еще менее категоричны.
Положительные отзывы
Многие, кто не видел американскую версию проекта, называют сериал «Родина» вполне смотрибельным. Отзывы таких зрителей говорят о том, что сравнение с оригиналом сильно портит впечатление от этого фильма. Но если воспринимать его как отдельный продукт, то вроде все не так уж и плохо. Во-первых, практически до последней серии невозможно разгадать главную интригу сериала: окажется ли Брагин предателем или нет? Что может побудить такого человека предать родину? Как можно трансформировать человеческую психику под воздействием тяжелых испытаний? Во-вторых, действительно качественные шпионские фильмы долгое время не появлялись на российском экране. Зрители соскучились по ним и восприняли сериал «Родина» как луч света во тьме надоевших боевиков, детективов и мелодрам. Небольшие претензии с их стороны только в том, что действие фильма немного затянуто.
Драматизм
Заметное впечатление на зрителей произвел сериал «Родина» с участием Машкова. Отзывы о многих из них свидетельствуют о том, что своей популярностью фильм обязан виртуозной игре этого актера. Одним взглядом Владимир выражает весь спектр чувств своего героя: скрытый гнев, невыразимые страдания, неизбежную печаль. Однако некоторые телезрители утверждают, что подобный накал страстей, наоборот, оттолкнул их от экрана. Говорят, было бы лучше, если бы Машков сохранил свой драматический талант для следующей экранизации Достоевского. Некоторые сходятся во мнении об игре двух главных актрис проекта — Марии Мироновой и Виктории Исаковой. Мучительная боль первого и странная неуравновешенность второго не вызывали у них сочувствия. Однако здесь вопрос больше к режиссеру сериала Павлу Лунгину, чем к известным кинозвездам. Скорее всего, отечественная версия должна была придать большей достоверности немного нервозности героини.
Фактические ошибки
Публика любит находить настоящие изъяны в различных проектах. В сериале «Родина» тоже немало таких ошибок. Отзывы зрителей указывают на то, что создатели сериала не очень внимательно следили за этой стороной вопроса. Например, первые USB-накопители для электронных товаров появились на рынке только в 2000 году, а в одном из эпизодов фильма, сюжет которого разворачивается в 1999 году, предприимчивая героиня легко им пользуется. Конечно, можно предположить, что флешки появились в арсенале спецслужб раньше, чем у рядовых потребителей. Но это уже фантазии, а речь идет о фактах. Также в 1999 году некоторые места в Москве выглядели иначе. В первом эпизоде сериала главный герой сидит на скамейке в парке возле Ростокинского акведука, который был сломан только в 2004 году. И памятник Дмитрию Донскому в Тульской области, который семья Брагиных посещает в одиннадцатой серии, был восстановлен только в 2005-2007 гг. Это список «нестыковок», которые есть в серии «Родина». Рецензии, интересные факты о нем подробно изложены на популярных сайтах киностудий, что, в целом, свидетельствует о том, что фильм до сих пор «взволновал» зрителя.
Отрицательные отзывы
Как уже говорилось выше, сериал «Родина» с Машковым заимствован. Отзывы поклонников американского фильма о его российской версии оставляют желать лучшего. Даже искренние поклонники таланта Виктории Исаковой Сергей Маковецкий и Владимир Машков признают, что на этот раз любимые актеры не справились со своей задачей. Некоторые вообще утверждают, что неизвестным художникам было бы легче справиться с воплощением героев сериала, а у признанных мастеров уже есть свои роли. Например, Машков не привыкать изображать на экране и героев, и предателей, возможно, поэтому его без особого энтузиазма воспринимают поклонники сериала «Родина». Кроме того, некоторые зрители считают, что сюжет фильма, примененный к российским реалиям, оказался слишком надуманным.
Сюжет
Сериал «Родина» отличается необычным сюжетом. Об этом свидетельствуют отзывы телезрителей. Действие фильма начинается в 1993 году, когда во время военной операции на Северном Кавказе пропадают два офицера: Юрий Хамзин и Алексей Брагин (Владимир Машков). Спустя шесть лет последний был обнаружен в одном из секретных бункеров террористов. Он был сильно истощен, прикован к стене, но все еще был жив и относительно здоров. История майора, чудом избежавшего смерти, быстро стала достоянием СМИ. Для реабилитации Брагина были вызваны лучшие специалисты. И среди них Анна Зимина (Виктория Исакова), эксперт-аналитик антитеррористического управления ФСБ. После первого же разговора с Брагиным девушка поняла, что скрывает какую-то тайну. В течение первого сезона он ломал голову над этой проблемой и в конечном итоге практически решил ее.
